European Day of Languages – open your heart and mind!

Сегодня я в мире насчитывается 7 186 родных языков. Поскольку на многих языках коренных народов сейчас говорят всего несколько сотен человек, более 2000 языков считаются находящимися под угрозой исчезновения.

Европа богата своим  языковым разнообразием: здесь зафиксировано более 200 европейских языков.  На более чем 60 региональных языках и языках меньшинств говорят люди, чьи семьи происходят с других континентов.

В 2001 году  Комитет министров Совета Европы; заседающий в Страсбурге, принял решение объявить Европейский день языков, который отмечается 26 сентября каждого года. Тема этого года  —  «Open your heart and mind!» — отражает тот факт, что изучение языков задействует как эмоции, так и мыслительные процессы. .

Владение языками – это необходимость и право каждого человека. Таков  один из основных посылов Европейского дня языков.

Изначально были определены основные цели Европейского дня языков:

• осознание богатого языкового разнообразия Европы, которое необходимо сохранять и развивать;
• необходимость диверсификации круга изучаемых людьми языков (включая менее распространённые языки), что ведет к многоязычию;
• необходимость владения двумя или более языками на определённом уровне, что позволит в полной мере участвовать в демократическом гражданстве Европы.

Одно из событий нынешнего европейского дня языков — принятие манифеста «Empowering language learners». В нем особо отмечалась роль английского языка.

На сегодняшний день английский язык является самым распространенным языком в мире— на нем говорят 1,5 млн. человек. В пятерке лидеров еще два европейских языка: испанский (559 млн.) и французский язык (310 млн.).

Роль английского языка как глобального lingua franca придала ему статус второго, а не иностранного языка в некоторых европейских сообществах, и на данный момент владение английским языком стало рассматриваться как основной образовательный навык. Вместе с тем в Меморандуме отмечалось, что обучение только английскому языку как  второму или иностранному противоречит самой сути европейской идентичности. Идея многоязычного и межкультурного образования должна быть реализована через преподавание и изучение нескольких языков. Однако, если по результатам международных опросов, проводимых в 2023 и 2024 годах, прогресс в изучении английского языка как иностранного очевиден: 70% молодых европейцев сообщают, что могут вести беседу на английском языке, что на 9% выше, чем в предыдущем опросе, проведенном в 2012 году, то в отношении изучения других  языков результаты очень незначительны. На вопрос о том, что мешает молодым людям изучать второй иностранный язык, наиболее часто упоминаемой причиной было отсутствие мотивации (39% респондентов).

В Европейский день языков в странах Европы проводятся разнообразные мероприятия, которые различаются в зависимости от страны и могут проводиться в режиме онлайн или очно. Так, Бельгия проводит виртуальную выставку и круглый стол по теме «Language skills - your bridge to the jobs of the future». Многие страны предлагают поучаствовать в онлайн-викторинах (Германия, Венгрия, Дания, Португалия).  Финляндия  и Швеция приглашают в языковое кафе, а во Франции проводится диктант на разных языках.

Некоторые мероприятия специально предназначены для школьников, студентов и преподавателей, в то время как другие открыты для людей всех возрастов и происхождения.

Первухина И.В. ст. преподаватель